| 
Toronto
2005 March 6 Feast of San Catallino
Processional | 
Offertory | 
Felicetta
(101 years old) Holy Communion | 
Felicetta's
gift to San Cataldo | 
Presentation
picture of San Cataldo to the Tomei Virgilio Family | 
Reception
at the Clubhouse |
************************************************************************
San Cataldo,
Toronto May 2003
Escorted by Knights of Columbus, the procession
for San Cataldo made it's way along, under a perfect sky, blue as was ever seen
over Toronto... The band played, the choir sang, the clergy prayed, and the people
followed in worship... truly a spectacle to behold!!! The sun danced in golden
reflections on the statue intensified by the waving of the flags in the wind...
The hearts of the people united in homage to our precious saint, San Cataldo.
An intense three-day program, was the result of many hours spent in preparation
by the Committee for the Statue of San Cataldo and by the Supino Social and Cultural
Club. It all started with a big bang, and continued long into the weekend...
On Friday, May 16th, over 150 people came out to the club to watch the video taken
of the festivities held on May 10th in Supino, Italy.
On Saturday morning
at 4:00 a.m. May 17th, the church of the S.S.mo Crocifisso was full to capacity!
The glorious statue was taken from the chapel and brought to the altar in candlelight.
There wasn't a dry eye in the place. In anticipation the nuns had prepared 180
candles for the ceremony. There was such a turn out that more than 1/3 of the
people were without a candle.
On Sunday afternoon at 3:00 p.m., May 18th,
the procession itself took place, after a very passionate ceremony officiated
by Father Carlo. As well, a framed image of San Cataldo was presented to our brothers
from Montreal.
At 6:00 p.m. the reception and gala, held at the Terrace Banquet
Hall was attended by more than 500 people. The evening was marked by a delicious
meal, wonderful music and presentations and then followed by dancing and a lottery.
The dance floor was packed. And congratulations to all the winners of the lottery.
On Monday May 17th, the still enthusiastic committee held a lunch at the club
for all people that come from out of town to celebrate with us in Toronto. All
those that come from the States and from Montreal were distinguished and finally,
bid farewell.
| Sotto un cielo perfetto e blu
come mai c'e' stato a Toronto, si e' fatta la processione di San Cataldo…
La processione si e' snodata lungo i viali ghiaiosi del parco circostante la chiesa
del SS.mo Crocifisso delle suore Minime…e scortato dai Cavalieri di Colombo…
La banda diretta dal maestro Di Girolamo ha suonato, il coro ha cantato, il clero
colle suore e i fedeli salmodianti hanno fatto per uno spettacolo impressionante
in quel di Toronto, la statua rifulgente al sole.. i riflessi dorati... le bandiere
sventolanti…
Un programma molto ambizioso, voluto dai membri degli esecutivi
del club e della statua, si e' svolto su un periodo di tre giorni.
Venerdi',
16 Maggio alla proiezione del video fatto a Supino il 10 di Maggio c'erano oltre
centocinquanta persone, e il Coro di Supino ha eseguito parecchie delle sue canzoni
di repertorio…
Sabato alle 4:00 del mattino l'esposizione della statua
e' avvenuta a lume di candela… le suore avevano preparato, essendo ottimiste,
180 candele… piu' di un terzo non ne aveva… in chiesa non c'era occhio
asciutto!
La Domenica dopo la messa e processione e la presentazione di un
grandissimo quadro di San Cataldo ai fratelli di Montreal, c'e' stato un ricevimento
di gala con cena , ballo e lotteria, la sala, gremita da 500 persone, ha servito
un pasto eccellente e tutti hanno apprezzato gli sforzi fatti da tutti gli organizzatori
con commenti e espressioni di ringraziamento.
Lunedi, come di consueto, il
Supino Social and Cultural Club ha offerto un pranzo di commiato a tutti gli intervenuti.
Durante il pranzo il presidente Zuccaro e l'esecutivo ha ringraziato tutti coloro
che sono intervenuti da varie parti degli Stati Uniti e dal Quebec.
|
| Friday.jpg)
Il
Coro di Supino on Friday night
| Fiaccolata.jpg)
San Cataldo at candlelight
| |
Fiaccolata.jpg)
The
church lit by candles
| Cacciata.jpg)
The kissing of the foot of San Cataldo
|
| Cacciata.jpg)
Incollatori
| Banda.jpg)
The G. Verdi Band
| | Dono.jpg)
The Toronto and Montreal Commettees
| SanCat.jpg)
San Cataldo on the altar
| | Processione.jpg)
The procession
| Danza.jpg)
The dancing floor and the band New Image
|
| Banda1.jpg)
Danny
Boni and his Saxophone
| Honoring.jpg)
Recognition of the golden age!
|
Bianca e Rikki sing La Casetta in Canada'
| 
Bianca, Rikki e il coro | 
Gena sings, in dialect, Stornelli Supinesi | 
Gena accompagnata da Nonno Giuseppe Mancini |
| Biglietto.jpg)
The winner of the ticket to Italy
| Sindaco.jpg)
Prof. Mike Di Biase, Mayor of Vaughan and his wife
|
| Premio2.jpg)
The
winner of the TV set
| Presentazione.jpg)
The Plaques sent by Ettore Urbano,
assessor for transportation for the Province
|
| Presidente.jpg)
Lottery winner!
| Suore.jpg)
La direttrice della chiesa e le suore a cena con noi!
|
| AlBar.jpg)
Al
bar!
| Amici.jpg)
Presidente, vice presidente, presidente onorario,
Danny Boni e amici di Montreal |
| OspitiUSA.jpg)
Laura, Elvira e Giovanna with husbands!
| USGuests.jpg)
Laura Arduini and Bill from New Heaven a pranzo
con Ernesto ed Elvira
|
| Compleanno.jpg)
Il compleanno di Daniele Boni
| Cucina.jpg)
Le ragazze in cucina (Thank you very much!)
|
| Placca.jpg)
Placca presentata al Supino Social Club Toronto dalle
Famiglie Supinesi di
Montreal
| Mario.jpg)
Mario Nichilo' e Carmine Caprara con rispettive consorti
| San
Cataldo, Toronto May 17, 4:00 AM
'La cacciata' di San Cataldo dalla nicchia e la Sua esposizione sull'altare
della chiesa delle Suore Minime del SS.mo Crocifisso e' avvenuta questa mattina
alle quattro di mattina, come la tradizione vuole. Alla presenza di circa duecentocinquanta
persone la cerimonia a lume di candela ha toccato momenti di intensissima commozione.
Pochi erano i visi non intrisi dalle lacrime. Al grido di VIVA SAN CATALLO la
statua e' stata rimossa dalla nicchia e portata in processione intorno alla chiesa
e quindi deposta sull'altare centrale. La cerimonia e' iniziata con l'introduzione
e la lettura di un messaggio, arrivato fresco da Supino, di Don Antonio che ha
augurato ai Supinesi di Toronto per una buona riuscita della festa. Ha proseguito
con la sua benedizione e i saluti, dicendo che si sarebbe voluto trovare tra di
noi, per celebrare con noi...
Dopo le preghiere tutti hanno visitato la venerata
Statua che ora aspetta la messa solenne di Domenica alle tre di pomeriggio, seguente
la processione e quindi la rimessa nella Sua Cappella.
Le foto che seguono,
scelte tra moltissime, dimostrano l'attaccamento e l'amore che i supinesi esternano
per il loro Santo protettore e la cura e attenzione che le Suore Minime hanno
per la statua del Santo. | ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
| San
Cataldo, Supino 10th of May, 2003
Fotografie
di Luca e Stefania | ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
|
San
Cataldo 2003 Festivities |
Visita
di Don Antonio a Toronto *** April 24, 2003 *** Don Antonio Visit to Toronto Don
Antonio paid us an unespected visit while in transit from Montreal to Toronto
on the way back to Supino.
Today, April 25, 2003 Don Antonio has phoned from
his residence to inform us that he has safely arrived in Supino.
Don Antonio
ci ha fatto una visita inaspettata di ritorno a Supino da Montreal via Toronto.
Oggi 25 Aprile ci ha telefonato da casa sua e ci ha informato del suo arrivo sano
e salvo.
Following are some of the moments
we shared with Don Antonio***Alcuni dei momenti piu' emozionanti passati con Don
Antonio. |
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Toronto,
March 9, 2003 Questo
articolo, quasi per intero ed insieme ad un paio delle foto in calce, e' stato
pubblicato
da "Ciociaria Oggi" in
data Marzo 12 2003
***www.supino.ca
ringrazia***
| Con
gli occhi lucidi dal pianto represso, suscitato da una incontenibile emozione,
una chiesa piena, pienissima da oltre 400 supinesi, ha assistito oggi, 9 Marzo
2003, al trasporto della venerata statua di San Cataldo Vescovo alla sua permanente
residenza.
Sotto un sole brillante di una radiosa giornata, anche se la temperatura
era al disotto dello zero di parecchie unita', i supinesi di Toronto si sono radunati
nella chiesa del Santissimo Crocefisso delle Suore Minime a Woodbridge con ore
d'anticipo.
La statua, portata a spalla dagli incollatori, ha fatto il suo
ingresso in chiesa accompagnata da bandiere e stendardi, fiori portati dai bambini
e da spontanei ed emozionanti "Viva San Catallo". Padre Carlo ha preceduto
la statua all'altare ed ha quindi, assistito da Padre Mario, proseguito nella
celebrazione di una solenne messa cantata accompagnata dalla "Corale Veneta".
Gli interventi di prassi sono stati da parte di Carmine, che fra l'altro ha letto
i messaggi del rettore del Santuario di San Cataldo don Antonio e di Marco Boni,
presidente della Festa di San Cataldo a Supino ed altri giunti da diverse parti
del mondo; da parte di Roberto che ha riassunto gli avvenimenti degli ultimi anni
e di Daniele che si e' profuso in ringraziamenti a tutti gli intervenuti e presentazioni
menzionando i sentimenti d'amicizia di Pierino Piroli, altro padrino della statua,
e di Sandro Foglietta, onorevole, come promotore e onnipresente figura dei nostri
eventi.
Daniele ha concluso dicendo che la statua , ora nella sua cappella,
verra "cacciata", all'uso supinese, Maggio 17 alle ore 4 del mattino,
lanciando una sfida ai giovani ad attendere all'evento! |
Viva
San Catallo
| 
Ingresso in chiesa
| 
Ingresso in chiesa della statua
|
La celebrazione della santa messa | 
Un angolo della chiesa durante la cerimonia |
Roberto Bonanni durante l'intervento | 
Daniele Boni ringrazia |
| 
La Statua di San Cataldo sull'altare
| 
La presentazione del quadro della statua al Club da parte di Ernesto ed Elvira
Carbonelli | ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Festivities for San Cataldo in Toronto, Canada May 2002
| | |
